Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
blokland (edd).
blokland (edd).
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
map of blokland .
map of blokland .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- bericht blokland
- report: blokland
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
map of laag-blokland .
map of laag-blokland .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
blokland auf der karte
blokland on the map
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das wort hat herr blokland.
i am giving the floor to mr blokland.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
vielen dank, herr blokland.
thank you, mr blokland.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 8
Quality:
johannes blokland (ind/dem,
diana wallis (alde,
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
laag-blokland auf der karte
laag-blokland on the map
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bericht blokland (a5-0267/2001)
blokland report (a5-0267/2001)
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 7
Quality:
ein hoch also auf den kollegen blokland!
long live mr blokland!
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
von rogier blokland & cornelius hasselblatt.
linguistic and literary contacts," edited by rogier blokland & cornelius hasselblatt.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sie haben vollkommen recht, herr blokland.
you are quite right, mr blokland.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
herr blokland hat sogar von vergreisung gesprochen.
mr blokland has even spoken of ageing and greying.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
kollege blokland zufolge geht probieren über studieren.
my colleague, mr blokland, just said that the proof of the pudding is in the eating.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
frau präsidentin! auch meinen dank an herrn blokland.
(de) madam president, i too would like to thank mr blokland.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
herr blokland, ich danke ihnen für diesen hinweis.
thank you, mr blokland, for pointing that out.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
herr blokland befürwortet unter anderem strengere internationale gesetze.
amongst other things, mr blokland opts to follow the route of more stringent international legislation.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ich danke ihnen, herr blokland, für diese gute nachricht.
thank you, mr blokland, for this good news.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
herr präsident! herr blokland hat eine unglaubliche leistung vollbracht!
mr president, mr blokland has carried out an enormous task.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: