Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
am gleichen morgen ist der thorner zug von blonie aufgebrochen, um nun in einem letzten marsche bis nach warschau zu gelangen.
that same morning the deportees from thorn set out from blonie to reach warsaw in one final march.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im städtchen blonie verbringen sie den letzten tag, von dort soll es in einem marsch nach warschau gehen [146] - sieht man nicht im sonnendunst ganz in der ferne schon seine türme?
they spend the day in the town of blonie, and from there they are to march in one shot to warsaw - aren't those the city towers that they can already see in the hazy distance?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: