Results for bodenreaktionskräften translation from German to English

der zeitliche verlauf und die verteilung von bodenreaktionskräften, wie sie beispielsweise während des auftretens an der fußfläche entstehen, wird über die messplattform registriert auf der sich eine in spalten und reihen angeordnete matrix von kapazitiver kraftsensoren befindet.
the time-dependent course and the distribution of reaction forces as they occur over the foot area during tread, for example, are registered by the measuring platform on which a matrix of capacitive force sensors is arranged in columns and rows.

die sprintex lamellentechnologie - mit ihrer niedrigen reibung und dem t- design der lamellen - eliminiert diesen effekt, da jede lamelle natürliche bodenreaktionskräfte garantiert. als ergebnis resultiert ein natürlicher lauf, wie auf natürlichen untergründen.
with its low degree of friction and the slat’s t-shaped design, sprintex slat technology eliminates this effect because each slat guarantees natural ground reaction forces. a natural running gait as if on natural surfaces is the result.