From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bnp ist ein vasodilatatorischer botenstoff.
bnp can be elevated in renal failure.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
bestandteil von fetten und dem botenstoff acetylcholin
it is important as a precursor of acetylcholine and a basic constituent of lecithin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bei ihnen kontrolliert der botenstoff c-di-gmp den zellzyklus.
the role is adopted by the signaling module c-di-gmp.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der botenstoff ist bei alzheimer-patienten in nur geringen mengen vorhanden.
the messenger material is present with alzheimer patients in only small quantities.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wenn wir entspannen, wird der chemische botenstoff dopamin in unserem gehirn freigesetzt.
when we’re enjoying ourselves the neurotransmitter chemical dopamine is released by our brains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anakinra hemmt die rezeptoren für den chemischen botenstoff interleukin-1 im körper.
it blocks the receptors for a chemical messenger in the body called interleukin-1.
Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 3
Quality:
die wirkungen dieser adenosin-rezeptoren werden intrazellulär durch den botenstoff camp vermittelt.
the actions of these adenosine receptors are mediated intracellularly by the messenger camp.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
soziale führungskompetenz ist der "botenstoff", mit dem fachwissen seine produktivität entfalten kann.
leadership competence is the "stimulus" which allows expertise to develop its productivity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ein kairomon (von , opportunistisch) ist ein botenstoff zur informationsübertragung zwischen unterschiedlichen arten (sog.
in this case the chemical substance produced is both a pheromone (communication between bark beetles) and a kairomone (eavesdropping).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
viele studienergebnisse zeigen, dass l-arginin die einzige vorstufe für den botenstoff stickstoffmonoxid (no) ist.
many study results show that l-arginine is the sole precursor for the neurotransmitter nitric oxide (no).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: