Results for branchenweise translation from German to English

Überaus wichtig ist nach ansicht meiner fraktion auch, dass nicht nur für den gesamtaushaltsplan, für die gesamte entlastung, sondern auch branchenweise eine zuverlässigkeitserklärung erteilt wird.
my group also thinks it is extremely important for there not just to be an soa for the entire budget, but also one per sector.

diese schriftlich fixierten verfahren umfassen, sofern angezeigt, die beobachtung folgender aspekte: art der risikoposition, prozentsatz der kredite, die mehr als 30, 60 und 90 tage überfällig sind, ausfallraten, raten der vorzeitigen rückzahlungen, unter zwangsvollstreckung stehende kredite, erlösquote, rückkäufe, kreditänderungen, zahlungsunterbrechungen, art der sicherheit und belegung, häufigkeitsverteilung von kreditpunktebewertungen und anderen bonitätsbewertungen für die zugrundeliegenden risikopositionen, branchenweise und geografische streuung, häufigkeitsverteilung der beleihungsquoten mit bandbreiten, die eine angemessene sensitivitätsanalyse erleichtern.
where appropriate, those written procedures shall include monitoring of the exposure type, the percentage of loans more than 30, 60 and 90 days past due, default rates, prepayment rates, loans in foreclosure, recovery rates, repurchases, loan modifications, payment holidays, collateral type and occupancy, and frequency distribution of credit scores or other measures of credit worthiness across underlying exposures, industry and geographical diversification, frequency distribution of loan to value ratios with band widths that facilitate adequate sensitivity analysis.