Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
breastfeeding inc.
breastfeeding inc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
balearic association for breastfeeding.
balearic association for breastfeeding.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" in: "international breastfeeding journal.
in: international breastfeeding journal, 2, s. 9-23.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the state of breastfeeding in 33 countries
the state of breastfeeding in 33 countries
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
there is no need to stop breastfeeding (see complications).
there is no need to stop breastfeeding (see complications).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
breastfeeding and maternal and infant health outcomes in developed countries.
breastfeeding and maternal and infant health outcomes in developed countries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
breastfeeding initiation and duration of exclusive breastfeeding in germany need to be improved.
breastfeeding initiation and duration of exclusive breastfeeding in germany need to be improved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die breastfeeding dads haben kein büro. sie haben keinen chef. sie haben kaum geld.
the breastfeeding dads don’t have an office. they have no boss.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
however, little is known on current rates of breastfeeding and dha supplementation in germany.
however, little is known on current rates of breastfeeding and dha supplementation in germany.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who (2001) the optimal duration of exclusive breastfeeding - a systematic review.
who (2001) the optimal duration of exclusive breastfeeding - a systematic review.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is fine for breastfeeding mothers to continue nursing if they have gastroenteritis, as long as they keep well hydrated.
it is fine for breastfeeding mothers to continue nursing if they have gastroenteritis, as long as they keep well hydrated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
recipes for babies, advice on weaning, pregnancy, breastfeeding, bottle feeding, books and products.
recipes for babies, advice on weaning, pregnancy, breastfeeding, bottle feeding, books and products.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in the intervention group, the kangaroo mother care was provided to the babies after breastfeeding for about 30 minutes once a day for four weeks.
in the intervention group, the kangaroo mother care was provided to the babies after breastfeeding for about 30 minutes once a day for four weeks.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch den breastfeeding dads geht es nicht um verbohrte oder aggresive tiraden gegen die großen. es geht ihnen um einen besseren umgang mit den kleinen.
but even for the breastfeeding dads, it’s not really about obstinate and aggressive tirades against the big guys. they’re more concerned about taking better care of the little guys.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the chances of getting mastitis during breastfeeding can be reduced: die chancen, mastitis während der stillzeit reduziert werden kann:
the chances of getting mastitis during breastfeeding can be reduced:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es hat nicht lange gedauert, da hatten die breastfeeding dads 114.000 follower auf twitter (@id_ayahasi).
it didn’t take long to gain followers – now they have over 124,000 (@id_ayahasi).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
exclusive breastfeeding rates were recorded one and three months after childbirth in both groups. also, the continuity and duration of exclusive breastfeeding were recored three months after childbirth in both groups.
exclusive breastfeeding rates were recorded one and three months after childbirth in both groups. also, the continuity and duration of exclusive breastfeeding were recored three months after childbirth in both groups.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich hatte alot der größe und der fülle verloren, nachdem ich mein kind breastfeeding, aber dank firmestra, habe ich zurück alles gewonnen, das ich vorher und dann einige hatte.
i had lost alot of size and fullness after breastfeeding my child, but thanks to firmestra, i have gained back everything i had before and then some.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
page web https://www.facebook.com/pages/world-breastfeeding-week-philippines/355755201207771
weblink https://www.facebook.com/pages/world-breastfeeding-week-philippines/355755201207771
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
for this to be effective the woman must have had a baby less than six months ago, be fully breastfeeding (not feeding the baby in any other way), and not be having any periods.
for this to be effective the woman must have had a baby less than six months ago, be fully breastfeeding (not feeding the baby in any other way), and not be having any periods.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: