Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jurytreffen im april 2012 in berlin:
meeting of the jury in berlin, april 2012:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sie wurde im april 2008 vergewaltigt und mit messerstichen ermordet.
she was raped and murdered in her hometown of kwathema, springs, gauteng.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
im jahr 1922 wurde außenminister walther rathenau in berlin ermordet.
in 1922: the foreign minister walther rathenau was murdered in berlin, and half a million people attended his funeral.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
die wortmarke osram wurde im april 1906 im kaiserlichen patentamt in berlin eingetragen.
the trade osram was incorporated april 1906 in the imperial patent office in berlin. since than osram continuously changed and invented light in new ways – from conventional lightbulbs to gas-pressure discharge lamp and led-light to laser light and invisible light.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
daher wurde sein vertrag im april 2012 aufgelöst.
==coaching career====references====external links==
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
01. april 2012 in
01. april 2012 in
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beiträge im april 2012
items in april 2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
zürich, im april 2012
zurich, april 2012
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
im april 2012 - russia
im april 2015 - germany
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
13. april 2012 in münster
13. april 2012 in münster
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seit april 2012 in jordanien:
since april 2012 in jordan:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
unter anderem deshalb wurde er im april 2012 in die prnews measurement hall of fame aufgenommen.
in part for that effort, he was inducted into the prnews measurement hall of fame in april 2012.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- 21. september 2012 in berlin.
- 21. september 2012 in berlin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das video entstand im april 2012.
the video was produced april 2012.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
17. und 18. april 2012 in düsseldorf
17th and 18th april 2012 in düsseldorf
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
(manuskript eingereicht im april, 2012)
(manuskript eingereicht im april, 2012)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
april 2012 in seinem hotelzimmer tot aufgefunden.
on april 3, 2012, he was found dead in a manhattan luxury hotel room.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
im april 2012 folgte schließlich cobit 5.0.
==overview==isaca first released cobit in 1996; isaca published the version, cobit 5, in 2012.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
april 2012 in der japanischen hauptstadt tokio statt.
it was rescheduled to april 19–22, 2012 in tokyo, japan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aufenthalt april 2012, in zimmer: beach villa
stayed april 2012, in room beach villa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: