Results for bvv2 art 55 translation from German to English

bvv2 art 55
bvv2 art 55

art. 55
§ 55.

art. 55 (1)
art. 55(1)

art. 55 abs. 1
article 55, par. 1

art. 55 (1) a)
art. 55(1)(a)

art. 55 (1) epÜ 1973
art. 55(1) epc 1973

art. 55 (1) a) epÜ
art. 55(1)(a) epc

publizität (art. 55 bis 57)
publication - admission of the public (rules 55 to 57)

6. mißbrauch (art. 55 epÜ)
6. abuse (article 55 epc)

european patent convention 1973 art 55
european patent convention 1973 art 55(1)(a)

art. 55 (1) b) und art. 55 (2)
art. 55(1)(b) and art. 55 (2)

european patent convention 1973 art 55(1)(a)
european patent convention 1973 art 55(1)(a)

artikel 62 – Übermittlung der stellungnahmen [ex art. 55]
rule 62 – forwarding of opinions [ex rule 55]

art. 55 (1) a) und art. 55 (1) b)
art. 55(1)(a) and art. 55(1) (b)

nicht neu ist (art. 52 (1), art. 54, art. 55),
is not new (art. 52(1), art. 54, art. 55),

g 2/99 2001, 83 auslegung des art. 55(1) 12.7.2000
g 2/99 2001, 83 auslegung des art. 55(1) 12.7.2000

sie unterliegen diskriminierungen verschiedenster art. 55% der langzeitarbeitslosen und 90% der alleinerziehenden sind frauen.
they suffer discrimination of all kinds. they form 55% of the long-term unemployed and 90% are heads of one-parent families.

von nun an akzeptiert dieser es zu betrachten, ob die reziprozitätsvoraussetzung des art. 55. franz.(...)
reversing its rekhou precedent, the “conseil d’etat” will accept from now on to appreciate whether the condition of reciprocity established by the article 55 of the constitution is fulfilled.

mit anderen worten, die veröffentlichung stellte keinen offensichtlichen missbrauch im sinne des art. 55 (1) epÜ 1973 dar.
in other words, the publication was not an evident abuse within the meaning of art. 55(1) epc 1973.

"important clauses in ndas in view of art. 55(1)(a) epc - epi information 02/11"
"important clauses in ndas in view of art. 55(1)(a) epc - epi information 02/11"