Results for callanish translation from German to English

callanish twin (r)
callanish twin (r)

callanish iv wurde um 1946 ausgegraben.
callanish is within the parish of uig.

einer der vielen "rasenmäher" von callanish
one of the lawn-mowers of callanish

der zweite weg ist die hauptstraße in richtung süden, die durch breasclete, callanish und leurbost führt.
the second route is the main road heading south which passes through breasclete, callanish and leurbost, which again splits one way to stornoway and another way to both balallan and tarbert, harris.

callanish ist die größte derartige anlage in großbritannien, ist aber wegen ihrer abgeschiedenheit viel weniger bekannt als stonehenge.
even though it is comparable in size and age callanish is much less known than stonehenge probably due to its remote location.

bei callanish befinden sich mehrere gut erhaltene, knapp 5000 jahre alte steinkreise, von denen callanish i der bekannteste ist.
at callanish there are several sites with standing stones of which callanish i is the most famous.

das landgut beginnt am weiderost zwischen garynahine und callanish und endet am viehtor von bragar, shawbost in richtung bragar verlassend.
the estate starts at the cattle grid between garynahine and callanish and ends at the bragar cattle grid, just leaving shawbost towards bragar.

zwei weitere steinsetzungen - callanish ii und iii - befinden sich in unmittelbarer nähe und können zu einem kurzen rundweg zusammengefasst werden.
two more sites - callanish ii and iii - are within easy walking distance and can be connected to a nice loop.

=== cnoc fillibhir beag (callanish 3) ===callanish iii ist ein doppelter steinring mit acht bis zu drei meter hohen menhiren im äußeren ring und vier im inneren.
callanish () is a village (township) on the west side of the isle of lewis, in the outer hebrides (western isles), scotland.

die geschichte von lewis und harris, auf denen noch vorwiegend gälisch gesprochen wird, reicht viele jahrtausende zurück. auf lewis besuchen sie am 2. tag die atemberaubenden callanish standing stones, die aus der zeit vor stonehenge stammen und die sanfte landschaft der insel dominieren.
lewis and harris are mainly gaelic-speaking and their culture dates back thousands of years. on lewis today, you’ll visit the breathtaking callanish standing stones, which predate stonehenge and dominate the gentle island landscape.