From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nachdem sie aber cao caos hauptquartier in xuchang erreicht hatten, verlieh er ihnen mindere ehrentitel und verdrängte sie.
" afterwards, cao song ceased to believe his brother regarding cao cao, and thus cao cao became even more blatant and insistent in his wayward pursuits.
im jahre 220 verlieh cao caos nachfolger cao pi cao chun postum den titel "marquis wei".
in 220, cao cao's successor cao pi conferred cao chun the posthumous title of marquis wei (威侯), literally meaning the awe-inspiring marquis.
nach cao caos sieg über yuan shao in der schlacht von guandu (200) wurde yu jin stellvertretender general.
cao cao was pleased and he said, "how dangerous it was for me when we were defeated at the yu river (淯水).
im schutz der nacht stiehlt hou cheng lü bus berühmtes schlachtross "roter hase" und reitet mit ihm zu cao caos lager.
under the cover of the night, hou stole lü bu's steed red hare and galloped out of the city towards cao cao's camp.