Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
casu +20°c
caronno pertusella +20°c
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
http://www.blogigo.de/casu
http://www.blogigo.de/alvindtts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
casu marzu isst man mit dem typisch sardischen brot pane carasau.
therefore, the legal status of casu marzu in the eu remains questionable.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
vielen dank an james und lykien. talarico familie und familien casu.
many thanks to james and lycia. talarico family and family casu.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
von s.teresa richtung capo testa, das ristorante spaghetteria da casu ist ungefähr 500 meters nach der isthmus.
from s.teresa coastal direction capo testa, the ristorante spaghetteria da casu is about 500 meters after the end of the isthmus.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
> giovanni casu, bildender künstler, kuratur und forscher der aktuellen kunst ist 1975 auf sardinien geboren.
born in sardinia in 1975.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
who is the highest paid sportsman in south africa? which ingredients are used to make smileys, criadillas and casu marzu?
who is the highest paid sportsman in south africa? which ingredients are used to make smileys, criadillas and casu marzu?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in casu hat die kammer der ersten instanz der vorzeitigen entlassung zuviel bedeutung zugemessen. die berufungskammer reduzierte somit in ihrem entscheid vom 4. februar 2005 die strafe zu 20 jahren gefängnis.
in the present case, since the trial chamber had attached too much importance to the possibility of an early release, the appeals court, in its judgement of 4 february 2005, reduced the sentence to 20 years imprisonment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich persönlich halte dieses vorgehensweise geradezu für einen" casus belli".
for my part, i think this approach is nothing less than a declaration of war.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting