Results for cedia translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

neue beta-galactosidase-substrate für den cedia.

English

beta-galactosidase substrate for cedia assays.

Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:

German

verwendung nach anspruch 6 in einem cedia®-system.

English

use according to claim 6 in a cedia® system.

Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:

German

falsch positive testergebnisse sind nur beim cedia dau multilevel thc assay beobachtet worden, der für das screening verwendet wurde und wurden nicht bei anderen cannabinoid assays beobachtet, die einschließlich der tests zur bestätigung der positiven ergebnisse eingesetzt worden sind.

English

false positive test results have only been observed with the cedia dau multi-level thc assay, which is used for screening, and have not been observed with other cannabinoid assays tested including tests used for confirmation of positive results.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 16
Quality:

German

falsch positive testergebnisse sind nur beim cedia dau multilevel thc assay beobachtet worden, der für das screening verwendet wurde und wurden nicht bei anderen cannabinoid assays beobachtet, einschließlich der tests, die zur bestätigung der positiven ergebnisse eingesetzt worden sind.

English

false positive test results have only been observed with the cedia dau multi-level thc assay, which is used for screening, and have not been observed with other cannabinoid assays tested including tests used for confirmation of positive results.

Last Update: 2012-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:

German

falsch-positive testergebnisse sind nur beim cedia dau multilevel thc assay beobachtet worden, der für das screening verwendet wurde, und nicht bei anderen verwendeten cannabinoid-assays, einschließlich der tests zur bestätigung der positiven ergebnisse.

English

24 used for screening, and have not been observed with other cannabinoid assays tested including tests used for confirmation of positive results.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
10,196,592,078 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK