Results for chargiervorrichtung translation from German to English

chargiervorrichtung fÜr drehrohrofen
charging apparatus for a rotary hearth furnace

chargiervorrichtung, insbesondere chargiergutvorwÄrmer
charging device, especially charging stock preheater

chargiervorrichtung fÜr einen drehherdofen
charging device for a rotary hearth furnace

chargiervorrichtung für das manipulieren von rohren für stauchpressen.
charging device for the manipulation of tubes on upsetting presses.

die chargiervorrichtung wird zur beschickung von schmelzöfen mit zuschlagstoffen eingesetzt.
charging devices are used for charging melting furnaces with additives.

mit 1 ist eine direktreduktionsanlage, vorzugsweise ein reduktionsschachtofen, bezeichnet, der mit stückigem erz aus der chargiervorrichtung 2 chargiert wird.
a direct reduction plant 1, preferably a reduction shaft furnace, is charged with lumpy ore from a charging means 2.

von der ersten verarbeitungsstufe und dem stahlgewinnungsprozess bis hin zum sicheren transport von fertigprodukten sind viele standardgeräte oder spezielle, auf die industrieanlagen und prozesse des kunden zugeschnittene lösungen, im einsatz. schmiedezangen, drehgeräte mit vollschutz, chargiervorrichtungen und gießtiegelkippgeräte in jeder tragfähigkeit werden auf die lokalen gegebenheiten und kundenvorschriften angepasst.
from the first level of processing and the steel production to the safe transportation of finished products, there are many standard attachments or special solutions tailored to suit the customer’s industrial plants and processes in use. forge clamps, rotators with full protection, charging devices and ladle tippers of any load capacity are adapted to the local conditions and customer requirements.