Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ein chefadministrator zeichnet für das gesamtsystem verantwortlich, 18 weitere netzwerk-administratoren für einzelne fakultäten bzw. unigebäude.
a chief administrator is responsible for the overall system, 18 other network administrators are in charge of individual faculties respective university buildings.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eines seiner jüngeren projekte, atom, das an eine tv-serie der bbc gekoppelt ist, erzählt die dramatische geschichte der rivalitäten und leidenschaften hinter der entdeckung der quantenphysik. the man who ran the moon über jim webb, den chefadministrator der nasa zu zeiten der ersten mondlandungen, wurde von der kritik gefeiert, und starman, eine packende biografie über juri gagarin (mit jamie doran als co-autor), wird demnächst verfilmt.
his publications include atom, the man who ran the moon, starman, and 2001: filming the future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: