Results for chieftains translation from German to English

the chieftains
the chieftains

songtexte von the chieftains
the chieftains

dort traf er auch mit den irischen musikern von the chieftains zusammen.
he began playing the bagpipes when he was eight years old.

* charles eastman: "indian heroes and great chieftains.
* eastman, charles: indian heroes and great chieftains.

1996 spielte macisaac vor den chieftains während deren us-tournee.
in 1996, macisaac toured the united states as an opening act for the chieftains.

später wurden auch nelson und palmerston north mit zusätzlichen piper chieftains angeflogen.
within a couple of years the motueka air network had grown to include nelson, wellington and palmerston north using additional piper chieftains.

* "indian heroes and great chieftains", little, brown, 1918.
* "indian heroes and great chieftains", little, brown, 1918.

es gibt irische bands wie die "chieftains", die mit rock-stars aufnehmen.
i have learned by myself how to play it, just by experimenting with the instrument.

the 'warlords' are all the chieftains of the old horde with durotan being the only good guy.
the 'warlords' are all the chieftains of the old horde with durotan being the only good guy.

paddy moloney betrachtet diese formation als erste inkarnation der irish-folk-band the chieftains.
==with the chieftains==potts was a founding member of the chieftains.

seit 1962 war mckenna mitglied und mitbegründer der irischen folk-band the dubliners, spielte aber auch zeitweise bei the chieftains.
he was a member of the dubliners from 1962 and was, along with violinist john sheahan, the only living member of the original (1962) formation at the time of his death.

ständig auf der suche nach begegnungen mit den verschiedensten traditionellen musikrichtungen, machte er aufnahmen mit alten recken wie john lee hooker oder nachwachsenden musikern wie den chieftains.
constantly on the lookout for encounters with the most different traditional music styles, he records with old giants like john lee hooker or newcomers like the chieftains.

seit ihrer gründung vor 50 jahren, ist der sechsfache grammy-gewinner the chieftains eine der erfolgreichsten musikgruppen, die irland seit jeher hervorgebracht hat.
since their establishment fifty years ago, six-time grammy winners the chieftains have been one of the most successful music groups ever to emerge from ireland. their distinctive sound and their trailblazing international career have helped popularise traditional irish music across the world.

am mittwoch, den 24. april um 20 uhr findet ein konzert der legendären chieftains im rahmen des internationalen kulturprogramms des irischen eu-ratsvorsitzes im herzen von brüssel statt.
on wednesday 24th april at 8pm a very special performance by the legendary chieftains will take place in the heart of brussels as part of culture ireland's eu presidency international culture programme.

seine musikalischen wanderungen führten ihn genauso nach irland, wo er mit den chieftains spielte und mit sharon shannon, wie nach schottland und der bretagne, aber auch ins baskenland, nach katalanien, kastilien und andalusien.
well, it's just incredible, because when people think of the spanish music, they think of the flamenco or of the music from the south with the "torros", "paella", "olé - olé"...(laughs), but all the music from the north of spain - especially from galicia - is a different music, it's a celtic music, because we've many connections by sea with other countries like ireland, scotland, brittany.

das irische nationalwappen ist ein musikinstrument – die harfe. musikgruppen wie die chieftains, die clancy brothers und die dubliners haben irische musik weltweit bekannt gemacht und künstler wie enya und clannad haben der klassischen traditionellen musik eine moderne note verliehen.
the national emblem of ireland is a musical instrument, the harp. bands such as the chieftains, the clancy brothers and the dubliners have put traditional irish music on the map, and artists such as enya and clannad have put a modern spin on the classic traditional style. together, these hybrid musical styles cultivate a living tradition of music in ireland, creating a sound that is uniquely irish. ireland has also produced highly successful and high-profile contemporary music (think u2, westlife, the script).

1992 hat sie ihr erstes solo album veröffentlicht und war auch in zusammenarbeit mit bono (u2), shane mcgowan (the pogues), alan parsons project, the chieftains und vielen anderen zu hören.
she released her first solo album in 1992. there have been successful collaborations with bono (u2), shane mcgowan (the pogues), alan parsons project, the chieftains and many more.