From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
unser chiroubles 2007:
our chiroubles 2007:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die statuen, die die plaetze von chiroubles und romanèche-thorins zieren, wurden zu ehren der "retter der rebe" aufgestellt: victor pulliat in chiroubles empfahl das propfen gegen die reblaus und benoit raclet in romanèche-thorins entdeckte die effizienz des kochenden wassers gegen den zuensler.
the busts set on the squares of chiroubles and romanèche-thorins are to pay homage to two “saviours of the vine”. victor pulliat in chiroubles who advocated the use of grafting in the fight against the phylloxera aphid and benoit raclet in romanèche-thorins who found a way to combat the pyralid grub: "scalding".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
