Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
redactadie varietät unterscheidet sich von "aloe ciliaris" var.
==distribution=="aloe ciliaris" is naturally widespread in the coastal and thicket vegetation of the eastern cape.
in die eigenschicht des strahlenkörpers ist der glatte "musculus ciliaris" (ziliarmuskel) eingelagert.
they are available as eye drops (trusopt and azopt) and pills (diamox and neptazane).
die vibrationsmassage bringt den augapfel in eine rhythmische bewegung und wirkt so auf die augenmuskel (musculus ciliaris).
the vibration massage brings the eyeball in a rhythmical movement and works thus on the eye muscles (musculus ciliaris).
aloe ciliaris ist eine pflanzenart gattung der aloen ("aloe") in der unterfamilie der affodillgewächse (asphodeloideae).
aloe ciliaris (the common climbing aloe) is a thin, tough, rapidly growing climbing aloe from south africa.
in diesem zusammenhang sind auch die damals bei sympathischer ophthalmie angewendete neurotomia- bzw. die neurekomia optico-ciliaris zu nennen.
in this context also the neurotomia- and the neurectomia optico-ciliaris are to mention.
so wird die dehnbarkeit der inneren augenmuskeln (musculus ciliaris) verbessert, der stoffwechsel der zellen angeregt und die vitalität der augen bewahrt.
thus the elasticity of the internal eye muscles (musculus ciliaris) is improved, the metabolism of the cells is stimulated and the vitality of the eyes is preserved.