Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Über travel management companies gebuchte services, darunter flug, hotel und mietwagen;
travel management company (tmc)-booked services, including air, hotel and car;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cititravel ist eine von spaniens führenden destination management companies, spezialisiert auf incentive, tagungs- und konferenzprogramme.
cititravel is one of spain´s leading destination management companies, specialising in the incentive, meeting and conference travel business.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[h2] renters warehouse® is one of the largest and most awarded property management companies in america.
[h2] renters warehouse® is one of the largest and most awarded property management companies in america.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it will address a wide range of issues; from planning, flawless execution and work scope management to safety measures and contractor management.
it will address a wide range of issues; from planning, flawless execution and work scope management to safety measures and contractor management.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pharmaceutical and biotech industries, medtech and medical instruments companies, consultancy firms, clinical research organizations and data management companies will showcase and exhibit their products and services.
pharmaceutical and biotech industries, medtech and medical instruments companies, consultancy firms, clinical research organizations and data management companies will showcase and exhibit their products and services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
montreux riviera, ihr partner vor ort im bereich destination management companies (dmc), bietet einen effizienten, umfassenden service für die organisation von gruppenreisen.
in partnership with destination management companies (dmc) on site, montreux riviera offers efficient and complete group travel organisation services.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diese erkenntnisse sind gegenstand einer studie, für die eine initiative von travel management companies im deutschen reiseverband (drv) 100 vorstände, führungs- und fachkräfte befragt hat.
these are the findings of a study undertaken by a group of travel management companies in the german travel association (drv), for which they surveyed 100 board members, managers and professionals.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die quote ist im vergleich zu 2013 um 17 prozentpunkte gestiegen. dies zeigt die studie „chefsache business travel 2014“ von travel management companies im deutschen reiseverband (drv).
this rate has risen by 17 percent since 2013, according to the study “chefsache business travel 2014” conducted by the german travel association (deutscher reiseverband, drv).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
andrew waller ist britischer staatsbürger, mitglied im executive council of the guild of travel management companies und blickt auf umfassende erfahrung in der reiseindustrie zurück. er hatte leitungspositionen bei führenden unternehmen wie walt disney, norwegian cruise line, hertz und british airways inne.
andrew, a british national, is on the executive council of the guild of travel management companies and is a seasoned travel industry professional, having previously held senior management positions with blue-chip multinationals including walt disney, norwegian cruise line, hertz and british airways.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
from hotel to banyan tree spa 2.08km, shanghai shanxi business hotel is built according to four star standard luxury business hotel, managed by shanxi tourist hotel management companies, setting guest rooms, restaurants, conference, entertainment, tourism as a whole.
from hotel to taikang terrace 2.08km, shanghai shanxi business hotel is built according to four star standard luxury business hotel, managed by shanxi tourist hotel management companies, setting guest rooms, restaurants, conference, entertainment, tourism as a whole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
andrew waller ist britischer staatsbürger, mitglied im executive council of the guild of travel management companies und blickt auf umfassende erfahrung in der reiseindustrie zurück. er hatte leitungspositionen bei führenden unternehmen wie walt disney, norwegian cruise line, hertz und british airways inne. unmittelbar vor seinem eintritt bei cwt war waller im britischen motorsport als managing director für fünf führende rennstrecken wie u. a. silverstone und brands hatch verantwortlich.
mr. waller, a british national, is on the executive council of the guild of travel management companies and is a seasoned travel industry professional, having previously held senior management positions with blue-chip multinationals including walt disney, norwegian cruise line, hertz and british airways. immediately prior to joining cwt, mr. waller held a high-profile position within uk motorsport as managing director responsible for five leading circuits including silverstone and brands hatch.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.