Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
de cortenberg 168
168 ave. de cortenberg
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
avenue cortenberg 168
168 avenue cortenberg
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
158 avenue de cortenberg/kortenberglaan
158 avenue de cortenberg/kortenberglaan 158
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:
das personal der generaldirektion binnenmarkt kehrt in sein gebäude cortenberg 100 zurück
the staff of the internal market directorate-general return to the cortenbergh 100 building
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
dezember oder auf anfrage beim service information de l'équipe d'experts helios, 79 avenue de cortenberg, 1040 brüssel).
02/735.41.05 or fax 02/735.16.71 (mr yves dricot).
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
die europäische kommission hat beschlossen, das gebäude avenue de cortenberg 100 vorübergehend zu schließen, nachdem tests das vorhandensein von aspergillus (schimmelpilz) bestätigt haben.
the european commission has taken the decision to temporarily close avenue de cortenberg 100 after tests confirmed the discovery of aspergillus moulds.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
um diesen informationsfluß zu erleichtern, hat die abteilung für finanzdienstleistungen der gd iv (postanschrift: avenue de cortenberg 100, 5/52, b-1049 brüssel) unter der telephonnummer 0032-2-296.37.81 bzw. der faxnummer 0032-2-296.98.07 eine „lombard-hotline" eingerichtet.
to facilitate this communication, dg iv's department for financial services (postal address: 100 kortemberghlaan, 5/52, b-1049 brussels) has established a 'lombard' hotline' at telephone number 0032-2-296.37.81 or fax number 0032-2-296.98.07 respectively.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting