Results for dabke translation from German to English

bis heute lernen jugendliche in kulturgruppen den palästinensischen volkstanz dabke, der oft auf hochzeiten und festen getanzt wird.
the palestinian folk dance, known as the dabke, continues to be taught to youth in cultural groups, and is often danced at weddings and other parties.

touristen lieben die folklore: trotz aller funktionen von naama bay, aber das beduinenzelt in der hauptstraße bleibt die wichtigste lenken die aufmerksamkeit von touristen in diese region. touristen lieben folklore und arabisch dabke von den zelten zur verfügung gestellt.
tourists love the folklore: in spite of all the features of naama bay, but the bedouin tent in the main street remains the most important draw the attention of tourists to this region. tourists love folklore and arabic dabke provided by those tents.

der bühnendarsteller d. d. dabke übernahm die hauptrolle des königs harishchandra, der frauendarsteller anna salunke spielte harishchandras weib taramati, phalkes sohn bhalachandra dhundiraj phalke wurde als kinderdarsteller für die rolle von harishchandras sohn rohtash eingesetzt und g. v. sane verkörperte den weisen vishwamitra.
the female lead role of taramati, harischandra's wife was also played by a male actor called anna salunke and phalke's son bhalachandra d. phalke was the child artist who donned the role of rohtash, son of harischandra.