Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Übernachtung im lake view resort nahe dem kaung daing dorf.
traditional shan dinner will be served at lake view resort. overnight at lake view resort near kaung dai village.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
14, kanna zay, pann pin gyi st., kyi myin daing tsp, rangun (yangon)
14, kanna zay, pann pin gyi st., kyi myin daing tsp, yangon
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 2
Quality:
inle khaung daing village resort befindet sich auf dem westufer des inle-see in der nähe des khaung daing village.
inle khaung daing village resort is located on the west bank of the inle lake near the khaung daing village.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
royal orchid hotel befindet sich in einer ruhigen ländlichen gegend. royal orchid hotel ist ein bungalow resort art hotel in khaung daing village.
royal orchid hotel is located in a tranquil rural area. royal orchid hotel is a bungalow type resort hotel located in khaung daing village.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
== geschichte ==johor bahru wurde im jahre 1855 gegründet, nachdem der herrscher von johor, temenggong daing ibrahim den hauptsitz der verwaltung dorthin verlegte.
== history =====founding years (1855-1866)===johor bahru was founded in 1855 when the sovereign ruler of johor, temenggong daeng ibrahim, established his administrative headquarters there.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
darauf besuchen wir das kaung daing dorf, es liegt am nordwestlichen ufer des sees und ist berühmt für die herstellung von tofu snacks, reiscrackern und gebratenen bohnen. es gibt hier auch heisse quellen, ca. 40 minuten zu fuss vom dorf. dann ist es zeit zurück ins hotel am inle see zu fahren.
then we visit the kaung daing village, on the northwest shore of the lake. it is famous for the production of tofu snacks, rice crackers and fried beans. there are also hot springs near the village. then it's time to head back to our hotel at the inle lake.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: