Results for darf nicht in die hÄnde von kinder... translation from German to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

English

Info

German

darf nicht in die hände von kindern gelangen

English

keep out of reach of children

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 18
Quality:

German

darf nicht in die hände von kindern gelangen.

English

keep out of the reach of children.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 9
Quality:

German

s2 darf nicht in die hände von kindern gelangen

English

s2 keep out of the reach of children

Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

German

p102 – darf nicht in die hände von kindern gelangen

English

p102 – keep out of reach of children.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

darf nicht in die hände von kindern gelangen."

English

keep out of the reach of children."

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

erblindungsgefahr. darf nicht in die hände von kindern gelangen.

English

can cause blindness. keep out of reach of children.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

darf nicht in die hände von kindern gelangen. inhalt:

English

the rest of the knife can lie on the table or hang in the air.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

achtung: darf nicht in die hände von kindern gelangen!

English

warning: keep out of the reach of children! shelf life: see label.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

p102 darf nicht in die hände von kindern

English

p102 keep out of reach of children.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

darf nicht in die hände von kinder gelangen

English

keep out of the reach of children

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

gesundheitsschädlich beim verschlucken. darf nicht in die hände von kindern gelangen.

English

harmful if swallowed. keep away from children.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

und natürlich nicht in die hände von kindern gelangen lassen.

English

children should never reach these products.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

die flakons dürfen nicht in die hände von kindern gelangen!

English

keep essential oil bottles out of reach of children!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

vermeiden sie unsachgemäßen gebrauch. darf nicht in die hände von kindern gelangen.

English

prevent misuse. keep out of the reach of children.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

darf nicht in die reichweite von kindern und haustieren gelangen.

English

do not store your drugs in the bathroom. keep all drugs away from reach of children and pets.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

achtung: "dursol chromglanz" darf nicht in die hände von kindern gelangen !

English

attention: “dursol chromglanz” must be kept out of reach of children!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

xi; reizend. reizt die augen. darf nicht in die hände von kindern gelangen.

English

xi; irritant. irritates the eyes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

nicht temperaturen über 50 °c aussetzen. darf nicht in die hände von kindern gelangen.

English

nicht temperaturen über 50 °c aussetzen. darf nicht in die hände von kindern gelangen.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

darf nicht in die hände von kindern gelangen. berührung mit den augen und der haut vermeiden.

English

keep out of the reach of children. avoid contact with skin and eyes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

personenbezogene daten nicht in die hände von unbefugten gelangen.

English

# evaluate the effectiveness of the control measures.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,171,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK