From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
schmeckt nicht besonders gut.
schmeckt nicht besonders gut.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dieses obst schmeckt nicht gut.
this fruit has a bad taste.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
unsere tochter jenni? das schmeckt nicht!;
our daughter jenni? it's awful! ;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diese frucht schmeckt nicht gut.
this fruit doesn't taste good.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
es schmeckt nicht schlecht, nicht gut.
‘that would be very fine, sure.’
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
12:35 schmeckt nicht, gibt's nicht
12:35 schmeckt nicht, gibt's nicht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mitterlehner: mehr wettbewerb schmeckt nicht jedem.
mitterlehner: more competition is not to everyone's taste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der tee ist sehr bitter und schmeckt nicht gut.
the tea is really bitter and doesn't taste good.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
riecht nicht, schmeckt nicht, einfach neutral.
no smell, no taste . simply neutral.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das wasser schmeckt nicht ganz so salzig wie „normales“ meerwasser.
the water does not taste quite as salty as “normal” sea water.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die klassischen nudelgerichte als tofu-variation – das schmeckt nicht nur kindern.
tofu variations of classic pasta dishes – not only children like them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die äussere haut schmeckt nicht besonders gut und kann zäh sein.
the outer skin does not taste particularly good, and can be tough.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ein kaffee schmeckt nicht sehr cremig zarten gesamt toll!
a coffee does not taste very creamy delicate overall great!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und es freut mich, dass es dir schmeckt!
und es freut mich, dass es dir schmeckt!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
es schmeckt nicht zu viel nach drogenrausch wie andere drogenrausch hybriden.
the flavour is not overly hazey like other haze hybrids.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die aussage: 'gesund schmeckt nicht' stammt von gestern.
the perception that 'healthy can’t taste good' is outdated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der geerntete kaffee hat eine rauhe würze und schmeckt nicht sehr ausgereift.
the harvested coffee has not matured a harsh spice and does not have a 'full' taste.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
esse ihn auch sehr gerne, weil er recht neutral schmeckt, nicht so süß.
esse ihn auch sehr gerne, weil er recht neutral schmeckt, nicht so süß.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doch nun ist der alltag wieder da, und er schmeckt nicht mehr so wie zuvor.
now there is nothing, no thing. my physical condition is "out of order", my psychical is a desert. and the spirit world is not at all showing.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
@schnee: es freut mich sehr, dass es dir schmeckt
@schnee: es freut mich sehr, dass es dir schmeckt
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: