Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das glaube ich dir.
you're right, moryarity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
doch, das glaube ich dir.
you need to know photoshop,so...no way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lb: das glaube ich dir.
lb:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das glaube ich dir sogar^^
anne^^
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
„das glaube ich dir nicht.
“i’m not hungry,” i replied.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das glaube ich.
das glaube ich.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
»das glaube ich.
marcus: "i hope not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das glaube ich auch.
so do i.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 3
Quality:
das glaube ich kaum!
i hardly think so!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
- das glaube ich gern.
oniccac - i heard it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das glaube ich nicht.
i do not believe that they are.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
das glaube ich nicht!
that i do not believe!
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
ja das glaube ich dir das du angst hast.
ja das glaube ich dir das du angst hast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"das glaube ich nicht",
juliet go, get thee hence, for i will not away.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das glaub ich dir.
das glaub ich dir.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
das glaub ich dir :wink:
you do nothing wrong... :wink:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das glaub ich dir, dass du das glaubst...
das glaub ich dir, dass du das glaubst... top micky
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der archäologe schwieg eine weile, bevor er antwortete: "das glaube ich dir ja auch.
the archaeologist was silent for a while before he answered: "and i believe you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das glaub ich gern.
das glaub ich gern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jep, das glaub ich dir, das der scanner nervt.
jep, das glaub ich dir, das der scanner nervt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: