Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das kann tage dauern.
thank you for the information.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kann etwas dauern.
das kann etwas dauern.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kann stunden dauern. ...
that can go on for hours. ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kann...
und das problem das edge keine plugins wie...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die schulung kann dauern:
the training may last for:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all das kann
country: all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kann sein.
that may well be so.
Last Update: 2013-04-18
Usage Frequency: 4
Quality:
das kann sein!
here it is!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kann quasimodo
quasimodo’s features
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kann jeder.
d: in what way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kann keiner!«
who can replace it? alas! no one.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kann bedeuten, dass
das kann bedeuten, dass
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kann lily wirklich!
das kann lily wirklich!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kann simulation leisten
this is what simulation can accomplish
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kann etwas bewirken.
this can achieve something.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
das kann folgendes umfassen:
this might include:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diese reparatur kann dauern solange ein paar von jahren.
this repair can last as long as a couple of years. share
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
theorie und praxis liegen jedoch manchmal sehr weit auseinander und eine entsprechende annäherung kann dauern.
theory and practice, however, are sometimes a very long way from one another and the journey from the former to the latter can be a long one.
Last Update: 2012-02-28
Usage Frequency: 2
Quality:
sie finden die einmal-zielstellen zu nutzen, werden sie sehen, dass man lernen kann dauern länger.
once you find the target sites to make use of, you will see that one can learn last longer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dann lädt er ihn einfach wieder neu an der kasse auf.“ der „mini-schlüssel“ signalisiert ebenso, wenn seine batterie zur neige geht – doch das kann dauern: bis zu einer million mal lässt er sich betätigen, ist also sehr sparsam.
the ‘mini-key’ also informs the user when its battery is running low, but it doesn’t happen often: it consumes very little energy and can be used up to a million times.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: