Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das kann gut sein
das kann gut sein
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kann gut sein.
that might well be. i have two children.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kann...
und das problem das edge keine plugins wie...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, das kann gut sein.
he had to update all for the pc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
@lien: das kann gut sein.
@lien: das kann gut sein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kann ich gut verstehen.
that is something i can well understand.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
das kann ich gut verstehen !
das kann ich gut verstehen !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all das kann
country: all
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kann man.
everyone can continue his labor, but must inten sify it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kann sein!
here it is!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kann doch nicht gut sein.
das kann doch nicht gut sein.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ja, das kann gut möglich sein.
excellent work, as always.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kann gut sein oder schlecht."
that was a very good explanation!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
"das kann ich mir gut vorstellen!"
"i have no problem imagining that!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das kann ich leider gut nachvollziehen.
das kann ich leider gut nachvollziehen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kann gut, aber auch schlecht sein.
a century ago it was normal to do so but not anymore.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kann weder richtig noch gut sein.
that cannot be right, it cannot be good.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
das kann ich ganz gut für dich machen!“
i can handle that for you very well!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
das kann auf dauer nicht gut gehen.
in the long run, this cannot be a good solution.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hehe... das kann ich mir nur zu gut vorstellen...
na das kann ich mir gut vorstellen...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: