From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
datentrenner
data slicer
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
ein doppelbinärer und/oder binärer datentrenner.
a duo-binary and/or binary data slicer.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
datentrenner, datentrennungsverfahren und auswertungsverfahren von amplitudenwerten
data slicer, data slicing method, and amplitude evaluation value setting method
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 4
Quality:
" , " fungiert als datentrenner bei sequentielle dateien.
" functions, " as data disconnecting switch with sequential files.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
adaptiver datentrenner mit zwei spitzenwertdetektoren und einer mittelwertbildungsvorrichtung zur bestimmung des optimalen schwellwertes
adaptive data slicer with two peak detectors and averaging means to obtain the optimal threshold
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
wenn bei den sharp eine linput befehl zu verfuegung stuende, waehre es kein problem mehr, weil bei linput nur chrs 13 als datentrenner verstanden werden soll.
if with the sharp a linput instruction were available, last it no more problem, because with linput only chrs 13 is to be understood as data disconnecting switches.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
meine typenraddrucker (brother hr15) beruecksichtigt bit 7 nicht, und fuer ihn ist es ganz egal, ob man chr$ 44 oder chr$ 172 zu ihn schreibt. (wenn man seine dateien ausschlieslich mittels load* laedt, gibt es das problem nicht, weil der sharp fuer load* nur chr$ 13 als datentrenner versteht).
bit 7 does not consider my wheel printers (bread ago hr15), and for it it is all the same no matter whether one writes chr$ 44 or chr$ 172 to him. (if one its files ausschlieslich by means of load * loads, does not give it the problem not, because the sharp for load understands * only chr$ 13 as data disconnecting switch).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: