Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
reporting und datenvolumen
usage statistics and reporting
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
berechne das eingesparte datenvolumen.
compute the data volume saved.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reduziert das datenvolumen um bis zu 30%
reduces data volume by as much as 30 percent
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hohe geschwindigkeit und verarbeitung großer datenvolumen
high performance and high volume data collection
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
datenvolumen bis: 40 kb weitere informationen:
for further information, please contact:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- sie hängen von dem übertragenen datenvolumen ab
- depends on the volume of transferred data
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
geben sie im feld budget das datenvolumen an.
specify the data volume in the budget field.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das datenvolumen hängt von mehreren faktoren ab:
the amount of data volume depends on different factors:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
datenvolumen von mehr als 9 300 mb wurde abgerufen.
competence in internet web technology, graphic design and
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
leistungsfähigkeit: auch grosse datenvolumen können sie übertragen
efficiency: even very large data volumes can be transferred
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf dem mobiltelefon verursachtes datenvolumen ist weltweit kostenlos.
data volume that is generated on the mobile phone is free of charge all over the world.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
name der gegenstelle, für die dieses datenvolumen gelten soll.
name of the remote station for which this data volume applies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
diese kostengünstige variante hat vorteile bei geringen datenvolumen.
this cost-efficient variant has advantages for small data volumes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
hansenet, datentarif, datenvolumen, 30mb, hamburg, alice, dsl
tags: google, portugal, streetview, switzerland, taiwan
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
datenvolumen in der schweiz 250 mb 1 gb 3 gb 5 gb 10 gb
data in switzerland 250 mb 1 gb 3 gb 5 gb 10 gb
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
datenvolumen in megabyte, das für die angegebene gegenstelle gültig sein soll.
data volume in megabytes that applies to the specified remote station.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bis zu einem datenvolumen von 200 mb pro tag nutzen sie das wlan kostenlos.
up to 200 megabytes of wi-fi are free per day.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- sie hängen nicht von dem übertragenen datenvolumen ab im voraus nicht klar
- not dependent on the volume of transferred data unclear at the beginning
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. wechsel sie auf ein mobilabo mit einem grösseren high speed internet datenvolumen
2. switch to a mobile subscription with more high-speed internet data volume
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das datenvolumen ihres sunrise freedom mobilabos nutzen sie neu auch auf ihrem tablet.
you can now use the data volume from your sunrise freedom mobile subscription on your tablet as well.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: