From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dcop
dcop
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 3
Quality:
dcop-aufruf
dcop call
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& dcop; funktionen
& dcop; functions
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die dcop-schnittstelle
the dcop interface
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
dcop amarok collection
dcop amarok collection
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& dcop; für alle bedienelemente
& dcop; for all widgets
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& dcop; für globale variablen
& dcop; for global variables
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% dcop k3b k3binterface [funktion]
# dcop k3b k3binterface [function]
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dcop kmix kmix-mainwindow#1 hide
dcop kmix kmix-mainwindow#1 hide
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
es gab ein dcop-kommunikationsproblem mit k3b.
there was a dcop communication error with k3b.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
$dcop ksnapshot-23151 interface exit
$dcop ksnapshot-23151 interface exit
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
$dcop ksnapshot-23151 interface slotcopy
$dcop ksnapshot-23151 interface slotcopy
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
konqueror-seitenleiste, einige dcop-methoden
konqueror sidebar, some dcop methods
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
$dcop ksnapshot-23151 interface setgrabmode 1
$dcop ksnapshot-23151 interface setgrabmode 1
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ein & dcop;-skript, das die hintergrundfarbe ändert
a background color changing script with & dcop;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
& dcop; für ankreuzfeld- und auswahlknopf-bedienelemente
& dcop; for checkbox and radiobutton widgets
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
% dcop kdesktop kbackgroundiface setcolor '#ffffff' false
% dcop kdesktop kbackgroundiface setcolor '#ffffff 'false
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
& dcop; benutzen um mit & kde;-programmen zusammenzuarbeiten
use & dcop; to interact with & kde; programs
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
dcop kmdr-executor-@pid kommanderif changewidgettext mywidget neuer text
dcop kmdr-executor-@pid kommanderif changewidgettext mywidget new text
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
verwendet den unter 'server' angegebenen dcop-server.
use the dcop server specified by'server '
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
