Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
alexandra debaisieux leitet ytes seit sie 2005 das unternehmen gegründet hat.
alexandra is an eu fundraising and strategic consultant and has been leading ytes, since she founded the company in 2005.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ytes ist eine auf eu fördermittel spezialisierte beratungsagentur. das unternehmen wurde 2005 von alexandra debaisieux in lille, nicht weit von brüssel gegründet.
ytes is a consulting agency specialized in european funding. ytes was founded in february 2005 in lille, close to brussels, by alexandra debaisieux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auf einer seitenempore verfügt die kapelle über eine orgel aus der werkstatt etienne debaisieux; das instrument ist ein geschenk der evangelischen kirche in deutschland (ekd).
on a side gallery, the chapel has an organ from the workshop etienne debaisieux, the instrument being a gift by the evangelical church in germany (ekd).
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
martine debaisieux, gabrielle verdier, in: violence et fiction jusqu’à la révolution, tübingen, narr 1998, 357–66* jean ehrard: "le corps de julie", Éd.
martine debaisieux, gabrielle verdier, "violence et fiction jusqu’à la révolution", tübingen, narr, 1998, p. 357-66* jean ehrard, “le corps de julie”, Éd.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting