From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
== systematik ==innerhalb der decapoda werden zwei monophyletische unterordnungen unterschieden, die dendrobranchiata und die pleocyemata.
==classification==classification within the order decapoda depends on the structure of the gills and legs, and the way in which the larvae develop, giving rise to two suborders: dendrobranchiata and pleocyemata.
die grapsoidea sind eine Überfamilie von krebstieren aus der teilordnung der krabben (brachyura) in der ordnung der zehnfußkrebse (decapoda).
these crabs are well known and contain many taxa which are terrestrial (land-living), semi-terrestrial (taking to the sea only for reproduction) or limnic (living in fresh water).
== abgrenzungen ==der die (5) schreitbeine ("peraeopoden") tragende teil des cephalothorax der decapoda wird ebenfalls peraeon genannt.
) the word "cephalothorax" is derived from the greek words for head (, ') and thorax (, ').
die krebsfischerei ist definiert als jede gewerbliche fischerei, deren zielart zu einer gruppe der krebse gehört (ordnung decapoda, unterordnung reptantia).".
crab fishery is defined as all commercial harvest activity where the target species is any member of the crab group (order decapoda, suborder reptantia).`;
c) die fischerei auf paralomis spp. (ordnung decapoda, unterordnung reptantia) im statistischen fao-untergebiet 48.3, außer in der ersten phase der ccamlr-regelung für versuchsfischerei auf diese art in diesem untergebiet.
(c) the fishery for the crab paralomis spp. (order decapoda, suborder reptantia) in fao statistical sub-area 48.3, other than that operated during the first phase of the ccamlr exploratory fishery scheme for that species and subarea.