From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die bestimmung der viskositätszahl wurde gemäß din 53728 in dekalin vorgenommen.
the viscosity number was determined in decalin in accordance with din 53728.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
ein beispiel für ein bicyclisches ringsystem ist dekalin (decahydronaphthalin), für ein mit einer oxogruppe substituiertes system 2-decanon.
an example of a bicyclic ring system is decalin (decahydronaphthalene), while an example of a system substituted by an oxo group is 2-decanone.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
481,263 (1930)* "die umlagerung der dekalin-peroxydester als folge von kationischem sauerstoff", liebigs ann.
481,263 (1930)* "die umlagerung der dekalin-peroxydester als folge von kationischem sauerstoff", liebigs ann.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
geeignet sind alle inerten lösungsmittel, soweit sie eine ausreichende löslichkeit für die reaktionspartner besitzen und einen ausreichend hohen siedepunkt aufweisen, beispielsweise benzol, alkylbenzole (z.b. toluol, xylol), chlorbenzole, chloroform, acetonitril, dekalin.
any inert solvents are suitable provided that they have sufficient solubility for the reactants and a high enough boiling point, e.g..benzene, alkylbenzenes (e.g. toluene, xylene), chlorobenzenes, chloroform, acetonitrile and decaline.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality: