Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
denk mal drüber nach.
now you think it over.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
denk mal drüber nach!
is it worth it? think twice!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
denkt drüber nach!
remember to listen it!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich denk nicht weiter drüber nach,
i am going to miss everything
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
wir denken drüber nach.
we'll think about it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
denkt mal drüber nach!
you are right! nice to see that!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
denkt mal drüber nach! ;)
think about it! ;)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
denken sie mal drüber nach.
think about it.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"denkt nicht drüber nach.
"don’t think. you’re not going to know what hit you.".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
so seh ich die sache. denk mal drüber nach!
put that in your pipe and smoke it.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
denken sie da mal drüber nach.
think about that for a minute.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nimm dir die zeit und denk drüber nach, wenn es vorbei ist
take time think about when it's over
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
also, denken sie mal drüber nach, ja?
so think about this, right?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
denk doch mal drüber nach, wir verkaufen internet an obdachlose!
think about it! we could sell internet access to homeless people!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ich denke da nicht so viel drüber nach.
i don't think about it all that much.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
,,nummer zwei; ja, das ist's. denk' immerfort drüber nach.
"number two--yes, that's it. i been thinking 'bout that.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
mehr als 135 millionen leute. denken sie mal drüber nach.
135 million-plus people. think about that.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
denken sie mal drüber nach: es gibt kein standard-google mehr.
think about it for a second: there is no standard google anymore.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
denkt nicht drüber nach, wohin ihr geht oder wie ihr dahin kommt.
don't think about where you are going or how you are going to get there.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
gibst du auf? denk drüber nach! gibst du das ganze weiter oder lässt du es außer acht?
do you give up? think about it! are you going to pass this on, or ignore it?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: