Results for denkmalerischen translation from German to English

zadar ist eine stadt mit historischen und kulturellem erbe. befindet sich im herzen der adria. es ist eines der beliebtesten reiseziele. man sagt das zadar eine echt schatzgrubbe an archäologischen und denkmalerischen sehenswürdigkeiten aus allen zeiträumen ist.
zadar is a city with an extraordinary history and extremely valuable cultural heritage. it is located in the very heart of the adriatic and is one of the most popular tourist destinations in the country.

die denkmalerische stellung, bei der man auf den ornamenten zuneigungsspuren vom klassischen zum barock entdecken kann, hat dazu beigetragen, dass er sich als eine der architektonischen bestandteile innerhalb des standortes, wo er sich befand, zum vordergrund brachte.
the monumental size of the structure, which marks the transition from classical to baroque style architecture seen in its decoration, helped it to become one of the highlighted architectural elements in the area where it is located.