From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ist gewachsen
she/he/it is growing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
betrag ist:
amount is:
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
er ist gewachsen.
he has grown.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
der betrag ist nicht verhandelbar.
i would first like to see proof for such a proposal.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
der betrag ist als gesamtbetrag einzugeben.
enter the total amount paid. i.e. if you own 100 stocks that each gives a 0.5 euro dividend, enter the total amount of 50.00 euro.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
das kaderpotential ist gewachsen.
the cadre potential has grown.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der betrag ist in den anderen gewinn-
the amount is included in the other
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der betrag ist ab haushaltsjahr 3 zu erhöhen.
amount to be increased as from year 3
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der betrag ist bei anreise in bar zu bezahlen.
der betrag ist bei anreise in bar zu bezahlen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die deutsche reggaeszene ist gewachsen.
die deutsche reggaeszene ist gewachsen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der betrag ist abhängig von herkunfts- und zielland.
this one is different according to the country of origin and host country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"das öffentliche bewusstsein ist gewachsen.
“public awareness has increased a lot.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der betrag ist das maximum unter den tarifvertrag gestattet.
the amount is the maximum permitted under the collective bargaining agreement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nationaler tourismus auf teneriffa ist gewachsen
national tourism in tenerife has increased
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auch die macht des parlaments ist gewachsen.
parliament has also acquired more power.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
schritt für schritt, ihr kind ist gewachsen.
step by step, your child has grown.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[er] ist gewachsen [sie] sind gewachsen
[i] i grew
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
top »ah, junger mann! er ist gewachsen.
top "ah, the young man! he's grown. really, he's getting quite a man.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
erstens: die außen- und sicherheitspolitische handlungsfähigkeit der eu ist gewachsen.
firstly, there has been an increase in the ability of the eu to act in matters of foreign and security policy.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 4
Quality:
auch die wts-präsenz in china ist gewachsen.
but wts’s presence in china has also expanded.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: