Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der lehrer begrüßte die neuen schüler.
the teacher welcomed the new students.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
du bist der lehrer und wir die schüler!
go to the top of the page
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der lehrer und die schüler sind im museum.
the teacher and the pupils are in the museum.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
der lehrer hat die schüler dem alphabet nach aufgerufen.
the teacher called the students in alphabetical order.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
der lehrer
the teacher
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
- der lehrer
- the doctor
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der lehrer versammelte seine schüler um sich.
the teacher gathered his students around him.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
der lehrer schimpfte streng seine schüler aus.
the teacher scolded his students severely.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
der lehrer bemühte sich, die schüler an die schule zu gewöhnen.
the teacher tried to accustom the children to school.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
1912 • der lehrer. sämtliche beiträge seiner schüler
1912 • the teacher. collected contributions by his pupils
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der lehrer verdächtigte den schüler, geschummelt zu haben.
the teacher suspected the student was cheating.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
der lehrer bridgette b schlug ein schüler im klassenzimmer
the teacher bridgette b banging a student in the classroom
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der lehrer hatte den schüler im verdacht zu mogeln.
the teacher suspected the student was cheating.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
der lehrer hatte den verdacht, dass der schüler schummelte.
the teacher suspected the student was cheating.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
- prüft die unternehmen. ...
classes...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bald kam der lehrer und die schule begann.
in a few moments the master arrived and school "took in."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting