Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
system und verfahren zur erreichung von synchronisation mit zwei detektionsschwellen
systems and methods for acquiring synchronization using dual detection thresholds
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
fernbedienungssystem mit mehreren funktionellen reichweiten ausgewählt auf grund verschiedener detektionsschwellen.
remote control system with several functional ranges selected by means of threshold detection.
Last Update: 2014-11-28
Usage Frequency: 2
Quality:
der sensor ist ein kompaktes und dennoch leistungsstarkes messsystem mit vielen anwendungsmöglichkeiten. er nutzt die time-of-flight-technologie, die eine höchst zuverlässige erkennung und eine genaue einstellung der detektionsschwelle gewährleistet un-abhängig vom hintergrund. eine reichweite von bis zu 6 m ist möglich.
a compact yet powerful measuring system with the widest range of application possibilities, the tof/spot-s uses time-of-flight technology to ensure ultra-reliable detection and exact detection range setting, regardless of the background. it has a detection range of up to 6 m.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: