Results for detergenszubereitungen translation from German to English

detergenszubereitungen
detergent preparations

verfahren zur herstellung von detergenszubereitungen mit hoher schüttdichte.
process for preparing high bulk density detergent compositions.

verfahren zur herstellung von detergenszubereitungen nach anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß man die sulfobernsteinsäureester mit anderen oberflächenaktiven mitteln vermischt.
a process for the preparation of detergent compositions in accordance with claim 4, wherein the sulfosuccinic esters are mixed with other surface-active agents.

verfahren zur herstellung von kosmetischen und/oder detergenszubereitungen, die ein oder mehrere sulfobernsteinsäureester nach den ansprüchen 1 bis 3 enthalten, umfassend die vermischung von mindestens einem der genannten ester mit mindestens einem geeigneten träger.
a process for the preparation of cosmetic and/or detergent compositions containing one or more sulfosuccinic esters in accordance with claim 1 to 3 which comprises mixing at least one of said esters with at least one suitable vehicle.

kosmetische und/oder detergenszubereitungen, enthaltend ein oder mehrere sulfobernsteinsäureester nach den ansprüchen 1 bis 4. detergenszubereitungen nach anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die sulfobernsteinsäureester im gemisch mit anderen oberflächenaktiven mitteln vorliegen.
cosmetic and/or detergent compositions containing one or more sulfosuccinic esters in accordance with claim 1 to 4. detergent compositions in accordance with claim 5, wherein the sulfosuccinic esters are mixed with other surface-active agents.

wÄssrige detergenszubereitung.
aqueous detergent composition.