From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
deutschland ist einer der hauptexporteure von windkraftanlagen.
it is run by the glasgow science centre.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
deutschland ist einer der größten käseproduzenten der welt.
germany is one of the largest cheese producers in the world.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
mÖhling ist einer der vorreiter in sachen vernetzung
mÖhling is a networking pioneer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der vorreiter
the reunion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deutschland ist auch einer der destinationen für behandlungen im ausland
this is the same for " german health care" and and therefore are also traveling to germany for treatments.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
er war einer der vorreiter im bereich der kognitionspsychologie.
he was one of the forerunners of cognitive psychology.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 2
Quality:
der automobilhersteller audi ist einer der vorreiter auf dem feld der alternativen antriebstechnologien.
car manufacturer audi is a pioneer in the field of alternative drive technologies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deutschland ist eines der führenden exportländer.
history of germany
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deutschland ist eine bundesrepublik.
germany is a federal republic.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
deutschland ist eine turniermannschaft!
germany is a tournament team! germany as a place to do business
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e3tam, 1996 gegründet, ist einer der vorreiter für computerbasierte testsysteme in der türkei.
founded in 1996, e3tam a. Ş. is a pioneering firm for computer-based test systems in turkey.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"deutschland ist eine fahrradnation"
"germany is a bike nation"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deutschland ist einer der wichtigsten handelspartner irans und sollte vom wegfallen der sanktionen profitieren.
germany is one of iran's most important trading partners and is likely to benefit from the lifting of sanctions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deutschland ist eine parlamentarische republik.
germany is a parliamentary republic.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
als einer der vorreiter des freien zugangs (open access) für wissenschaftliche
als einer der vorreiter des freien zugangs (open access) für wissenschaftliche
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
emil cimiotti gilt als einer der vorreiter und hauptvertreter der deutschen informellen skulptur.
emil cimiotti is considered to be one of the pioneers and leading exponents of german informal sculpture.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in deutschland ist eine krankenversicherung verpflichtend.
health insurance covering medical care during your stay in germany is required.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
deutschland ist eine demokratische republik geworden.
social-chauvinism is a consummated opportunism.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die stadtwerke münchen (swm) sind einer der vorreiter im bereich der erneuerbaren energien.
the munich municipal utility stadtwerke münchen (swm) is one of the pioneers in renewable energies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
»deutschland ist eine republik - dachte ich.
»germany is a republic - i thought.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: