Results for dezimalziffern translation from German to English

binärcode für dezimalziffern
aiken code

mit einem byte (8 bit) können zwei dezimalziffern dargestellt werden.
other allowed signs are 1010 (a) and 1110 (e) for positive and 1011 (b) for negative.

die darstellung ist eine mischung zwischen additions- und stellenwertsystem auf der basis von dezimalziffern.
if one of the numbers is between 10 and 19, the leading "one" is omitted as per the above point.

bezeichnung für eine folge von acht zusammenhängenden bits (bit), die eine dualzahl, oder ein alphanumerisches zeichen oder zwei dezimalziffern darstellen kann
notation of eight contiguous bits (bit), which represent a binary number or an alphanumeric character or two decimal digits.

anzeige des resultats in 2 phasen, wenn es aus mehr als 3 ziffern besteht: es kann also ein resultat bis zu 6 ziffern angezeigt werden, und zwar bei 3 vollen ziffern plus 3 dezimalziffern.
with more than 3 digits the result can be viewed in 2 phases: a result with up to 6 digits can therefore be visualized in the case of 3 integers plus 3 decimal digits.

bcd (binär verschlüsselter dezimalstrich): eine methode des datenspeichers, in dem zwei dezimalziffern in jedem byte gespeichert werden, eine in den oberen vier bits und die andere in den untereren vier bits.
bcd (binary coded decimal): a method of data storage where two decimal digits are stored in each byte, one in the upper four bits and the other in the lower four bits.

die anderen zahlen, mit denen ein byte gefüllt werden kann, also 0 bis 47 und 58 bis 255, sind keine gültigen dezimalziffern. (warum gerade 48 die null ist, hat mit amerikanischen militärfernschreibern zu tun, aber das ist eine andere lange geschichte.)
other numbers, from 0 to 47 and from 58 to 255, do not represent correct digits. (why 0 is 48, and not 0, can only be understood historically, it reaches back to the times of us military teletype machines, but this is another long story).