Results for dichter liebe translation from German to English

dichter können ohne liebe nicht leben.
poets cannot live without love.

heute jedoch weiß ich, dass er dem dichter der liebe näher war.“
now however i understand that the poet was closer to love”.

titel neue dichter lieben (2001)
title neue dichter lieben (2001)

liebe und hass wohnen dicht beieinander.
there's a fine line between love and hate.

o du der andern dichter ehr' und licht, rechne mir an den eifer und die liebe,
"o honor and lght of the other poets, let my long study and great love avail me, that has caused me to search through your volume.

eis erota verbindet fagmente der beiden dichter zu einem zwiege-spräch über liebe und tod.
eis erota combines fragments from both poets to produce a dialogue on the subject of love and death.

back to overview neue dichter lieben (2000)
back to overview croatoan i (2000)

liebe und schmerz liegen oft dicht beieinander.
love and pain are often close together.

zurück zur Übersicht neue dichter lieben (2000)
back to overview alien (2005)

mit anderen worten: liebe und hass liegen dicht beieinander.
its success lies in the fact that this film implicitly acknowledges the ambivalence underpinning all relationships: love, in other words, is very close to hate.

titel neue dichter lieben (münchener edition) (2002)
title neue dichter lieben (munich edition) (2002)

aber die liebe ist nicht mehr mode, und die dichter haben sie getötet.
but the burden and the narrow way delayed them.

ganz dicht bei der liebe liegt die barmherzigkeit, ebenfalls ein schönes licht.
very closely related to love is mercy, which is also a beautiful light.

wie der dichter terence, der römische poet einst sagte: er sagte:"je kleiner meine hoffnung, umso heißer meine liebe."
as the poet terence, the roman poet once said, he said, "the less my hope, the hotter my love."

30. wir schließen euch in die arme bedingungsloser liebe und geleiten euch zur schwelle zur vierten dichte.
30. now we enfold you in unconditional love as we, and myriad other light beings, accompany you to the threshold of fourth density.

sie singen aus liebe, sie tanzen aus liebe, sie dichten verse und schreiben geschichten über die liebe.
they sing for love, they dance for love, they compose poems and stories about love.

doch wir können euch mit freuden versichern, dass die freude in der vierten dichte liebe zu machen, auch nicht zu unterschätzen ist.
but we are happy to assure you, the joy of lovemaking in fourth density is not to be sneezed at!

thoreau, henry david (1817-1862), amerikanischer autor, dichter und philosoph: "anstatt liebe, geld und berühmtheit, gebe mir die wahrheit."
thoreau, henry david (1817-1862), american author, poet and philosopher: "rather than love, than money, than fame, give me truth."

inhalt aufnahme der uraufführung von "neue dichter lieben" mit yaron windmüller und moritz eggert bei der expo 2000, deutscher pavillon.
contains contains the complete live-recording of "neue dichter lieben", with yaron windmüller and moritz eggert at the expo 2000, german pavillon.

dichte
density