Translate text Text
Translate documents Doc.
Interpreter Voice
German
dichtheit
English
Instantly translate texts, documents and voice with Lara
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
tightness
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
100% dichtheit
100% tested
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
messbare dichtheit
apparent density
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
dichtheit von reaktorsicherheitsbehältern
leak-tightness of reactor containments
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
die dichtheit der büchsen
the densitiy of the connection tubes
prüfung auf äußere dichtheit
external leakage test
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
lochplattenwärmetauscher mit verbesserter dichtheit.
punched plates heat exchanger with improved tightness.
Last Update: 2014-11-28 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
prüfung auf dichtheit des sitzes
seat leakage test
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
absolute dichtheit gibt es nicht.
absolutely leak-tight components and systems do not exist.
• dichtheit der hände und handgelenke
• tightness of the hands and wrists
sehr gute dichtheit in beiden durchflussrichtungen
very good tightness in both flow directions
kontinuierliche zellkulturanlage von hoher dichtheit.
continuous high-density cell culture system.
besonders hohe dichtheit der kammern untereinander
particularly high tightness of the chambers among each other
dichtheit und funktionalität der perlatoren geprüft.
checking for permeability and functionality of aerators.
anschlüsse und leitungen auf dichtheit prüfen!
check connections and lines for leaks!
für höchste anforderungen an dichtheit und hygiene.
for maximum requirements on leaktightness and hygiene.
solide konstruktion und langlebigwetterfest, mit ip68 dichtheit.
solid construction and durableweatherproof, with ip68 degree of impermeability.
saugfähiger und wegwerfbarer verband von niedriger dichtheit.
low-density disposable absorbent bandage.
dichtungen, die dichtheit und lange lebensdauer gewährleisten.
gaskets as well are designed to assure the best sealing and lasting over the years.
prüfung auf äußere dichtheit | abschnitt 4.3 |
external leakage test | section 4.3 |
Last Update: 2017-03-12 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
Accurate text, documents and voice translation