Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dämpfer nach anspruch 1, wobei die vordere scheibe (16) und die hintere scheibe (18) frei von dichtungseingriff mit dem inneren der zylindrischen wände (42) des gehäuses (14) sind und wobei die äußere fläche der ringdichtung mit dem inneren der zylindrischen wände (42) des gehäuses (14) dichtend und gleitend in eingriff ist.
the damper of claim 1 wherein said leading disk (16) and said trailing disk (18) are free of sealing engagement with said interior of said cylindrical walls (42) of said housing (14) and wherein said outer surface of said toroidal seal sealingly and slidably engages said interior of said cylindrical walls (42) of said housing (14).
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality: