Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
planung und installation von
planning and installing
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anschaffung und installation von java
obtaining and installing java
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beratung und installation von rinnenbegleitheizung
consultation and installation of gutter heatings
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
design, fertigung und installation von
design, production, and installation of
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
verkauf und installation von windschutzscheibe. ...
sale of new and used parts for all types of vehicle...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bezugsquellen und installation von & ksystemlog;
how to obtain and install & ksystemlog;
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
§ 6 einrichtung und installation von anlagen
§ 6 equipment and installation of facilities
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
planung und installation von industriellen prozesssteuerungsanlagen
design and assembly of industrial process control equipment and automated production plants
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 7
Quality:
disn verkauf und installation von net arbeiten.
sale and installation of disn net work.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
montage und installation von beschallung- sanlagen
construction and installation of sound systems
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
reparatur und installation von maschinen und ausrüstungen
repair and installation of machinery and equipment
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 8
Quality:
einfache montage und installation von vorkonfektionierten leitungen
easy assembly and installation of pre-assembled cables
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aufbau, montage und installation von mechanischen baugruppen
special structures, mechanical equipment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die steuereinheit, die verkabelung und die relais sind ok.
the control unit, the cables and the relays are ok.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
demontage, transport und installation von secondhand-anlagen
disassembly, transport and installation of secondhand plant
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
download und installation von ibexpert auf linux (alt)
download and install ibexpert under linux (old)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- handys, computer, kameras und installation von Überwachungskameras.
- phones, computers, cameras and installation of surveillance cameras.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
einstellung und installation von browsern/e-mail-programmen
configuration and installation of browsers/email clients
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
> > download und installation von servicepack 3, beim beenden der
> > download und installation von servicepack 3, beim beenden der
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
reparatur, wartung und installation von elektrischen und elektronischen geräten ...
company dedicated to the marketing of electronic products for motion control and mechanical power transmission. ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: