Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die teilnehmer der wannsee-konferenz
the wannsee conference - attendees
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vor der wannsee-konferenz
before the wannsee conference
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
2. das material über die wannsee-konferenz
2. the material about the wannsee conference
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vor der wannsee-konferenz: ausweitung der kampfzone
before the wannsee conference: expansion of the combat zone
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
und der völkermord an den juden?
also "the protocols of the learned elders of zion", the bible, and the talmud!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bilder der konferenz und der preisverleihung
go to the image gallery
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
konferenz und veranstaltungen
conference rooms
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
konferenz und pressekonferenz;
conference and press conference;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20. januar 1942: die wannsee-konferenz legt die modalitäten der verschickung fest.
january 20, 1942: the wannsee conference modulates the form of emigration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
konferenz- und seminarräume:
meeting and conference rooms:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der völkermord an den aborigines
der völkermord an den aborigines
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
6. die wannsee-gedenkstätte
6. the wannsee memorial site
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
protokoll der wannsee-konferenz, 20. januar 1942
extract from the protocol of the wannsee conference, 20 january 1942, noting the number of "jews" in the netherlands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die vertriebenen und der völkermord stehen im zentrum dieses zeichnerischen gedenkens. ek
the persecuted and mass murder are the focal points of this artist's intentions. ek
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der krieg und damit auch der völkermord waren vorbei.
the war ended and with it the genocide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der völkermord an den armeniern dauert an
armenian genocide still continues
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
20. januar 1942: an diesem tag fand die sogenannte wannsee-konferenz statt.
january 20, 1942: the day of the wannsee conference.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
der völkermord an den armeniern und die shoah
der völkermord an den armeniern und die shoah
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beweist nicht die niederschrift der berliner wannsee-konferenz das vorhandensein eines planes zur vernichtung der juden?
doesn’t the report of the berlin-wannsee conference prove the existence of a plan to exterminate the jews?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
beim besuch der ausstellung mit ausgewählten schwerpunkten werden die konkreten historischen fakten zur wannsee-konferenz sowie zur tätercharakteristik und den folgen der konferenz für den völkermord an den europäischen juden skizziert.
selected topics associated with the historical events of the wannsee conference, the role of perpetrators, and the conference's consequences for the genocide of european jews were outlined during a visit to the permanent exhibition.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: