Results for die zahlung morgen erneut anstoßen translation from German to English

die zahlung
die zahlung

die zahlung bar
you pay cash in the lodge directly.

die zahlung aussetzen
to suspend payment

zeitplan fuer die zahlung
timetable of payments

werde morgen erneut die hotline kontaktieren.
please be so kind as to contact our hotline team.

die zahlung angemessener löhne
payment of appropriate wages

• die zahlung für innovation »»»
»»»

deshalb werden wir morgen erneut anträge im plenum einreichen.
that is why we will be tabling amendments again tomorrow in the plenary.

derzeit gibt es keine angebote. bitte versuchen sie es morgen erneut.
currently there are no active packages. please come back tomorrow.

jetzt ist erholung angesagt, da morgen erneut ein äuà erst wichtiger tag bevorsteht."
it's going to be a very hard day, especially after the two days we just had. we're going to try and recuperate because tomorrow is another important day."

oder werden morgen erneut wirtschaftliche argumente die oberhand über die argumente der sicherheit und der terrorismusprävention gewinnen?
or will the economic arguments prevail tomorrow once more over the arguments for security and prevention of terrorism?

(b) die zahlung der kosten für die erneute erbringung von serviceleistungen.
(b) the payment of the cost of having the services supplied again.

27.03.2004 millie hat uns total verklappst !!! sie ist wieder rollig und geht morgen erneut zu ramses...
27.03.2004 millie was kidding us all the time !!! tomorrow she will be off to ramses again ...

da herr martin zu erkennen gab, dieses thema morgen erneut ansprechen zu wollen, schlage ich vor, dass er sich an dieses verfahren hält.
therefore, i went ahead with the vote, having the unanimous support of the committee on budgets.

die zahlungen sistieren
to discontinue payment

fälligkeitsplan für die zahlungen
planned schedule of payments

die zahlungs-details sind:
for advance payment money-transfer, the details are:

versuchen sie bitte einen der spiegelserver (ersetzen sie dafür „download“ in der url gegen „download2“) oder versuchen sie es morgen erneut.
please try one of the mirrors (replace “download” in the url by “download2”), or retry tomorrow.

damit ist nicht gesagt, daß eine heute durchgeführte "verbesserung" nicht schon morgen erneut kritischen prüfungen unterworfen werden könnte, um übermorgen abermals einen besseren ersatz zu finden.
some 'improvements' introduced today might be subjected to a critical examination to-morrow, in order to substitute it with something better the day after.

die zählung (1988) (d)
miriam (1988) (d)