From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die zeit fliegt.
time flies.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wie die zeit fliegt.
how time flies!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die zeit
die zeit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 12
Quality:
die zeit ...
on the web
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
... die zeit.
... non proprio.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die zeit fliegt so schnell vorbei!
the time is flying by so quickly!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die zeit fliegt, warum sie verlieren!?
time flies, why lose it?!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die zeit naht
die zeit naht
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die zeit, 14.
the people are ignorant sheep.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
die zeit fliegt dahin! 3 festivaltage noch.
time flies, 3 days to go in this festival.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
" die zeit, 12.
and peistner, a.t.c.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die zeit drängt
time is pressing!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
die zeit drängt.
time is short.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
die zeit totschlagen ?
die zeit totschlagen ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
— die zeit, hamburg
— die zeit, hamburg
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
* "die zeit berühren.
* "die zeit berühren.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
die zeit fliegt wie ein pfeil; fruchtfliegen mögen eine banane.
time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
wir könnten noch vieles mehr zeigen, aber die zeit fliegt uns davon.
we could show much more but time is running out.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
die zeit fliegt wie ein pfeil; eine frucht fliegt wie eine banane.
time flies like an arrow; fruit flies like a banana.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
der puls steigt, die zeit fliegt. die stadt, die menschen, die geschichten.
they are extremely nice people to be around, they were very patient with us clueless foreigners, and they did an excellent job with the daunting task of having to get 12 americans to meetings on time at ungodly hours in the morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: