Results for dienstantritt translation from German to English

dienstantritt
entry into service

dienstantritt am
date of effect

reisekosten bei dienstantritt
travel expenses

bei ihrem dienstantritt;
on taking up their appointment;

verbesserte lehrgänge zum dienstantritt
improved induction training

voraussichtlicher dienstantritt ist der 1. märz 2016.
voraussichtlicher dienstantritt ist der 1. märz 2016.

1 1 8 1reisekosten bei dienstantritt und vertragsende
1 1 8 1travel expenses on taking up duties and at end of contract

reisekosten bei dienstantritt oder ausscheiden aus dem dienst
travel expenses when taking up duty or leaving the agency

dienstantritt (haccp und mise-en-place)
workplace culture (haccp and mise-en-place)

ansprüche bei dienstantritt und bei ausscheiden aus dem dienst
entitlements on entering and leaving the service

bei dienstantritt muss nüchternheit gegeben sein." (4)
employees must be sober when starting work." (4)

rechte bei dienstantritt, versetzungen, ausscheiden aus dem dienst
entitlements in connection with entering the service, transfer and leaving the service

ein ans ist ab seinem dienstantritt gegen unfall versichert.
from the commencement of his secondment, the sne shall be covered by the gsc against the risk of accident.

vergütungen und kosten beim dienstantritt und beim ausscheiden aus dem dienst
allowances and expenses on entering or leaving the service

1 1 8kosten bei dienstantritt, ausscheiden aus dem dienst und versetzungen
1 1 8expenses on entering and leaving the service and on transfer

vergütungen und kosten bei dienstantritt, versetzungen und ausscheiden aus dem dienst
expenses and allowances related to recruitment, transfers and termination of service

neueingestellte bedienstete erhalten erst drei monate nach ihrem dienstantritt urlaub;
staff entering the service shall be granted annual leave only after completing three months' duty;

suhren gab selber später verschiedene zeitpunkte an, wann der dienstantritt begann.
suhren later came to trial for his time as commandant of ravensbruck and was hanged in 1950.

(a) bei dienstantritt: vom ort der einberufung zum ort der dienstlichen verwendung;
(a) on taking up his appointment, from the place where he was recruited to the place where he is employed;

1 2 1 0 _bar_ reisekosten bei dienstantritt _bar_ 220000 _bar_ _bar_ 220000 _bar_
1 2 1 0 _bar_ travel expenses _bar_ 220000 _bar_ _bar_ 220000 _bar_