Results for digitalangebot translation from German to English

in deutschland kann rtvi über satellit und im kostenpflichtigen digitalangebot der kabelnetzbetreiber kabel deutschland und unitymedia über einen digitaldecoder empfangen werden.
* http://www.runyweb.com/articles/leisure/tv-radio-press/rtvi-presented-the-new-leadership-in-new-york-the-updated-concept-of-the-channel.html

außer dem sitz in helsinki hat eniram niederlassungen im vereinigten königreich, in den usa, in deutschland und in singapur, mit insgesamt 89 angestellten, und 2015 erzielte es den umsatz von über 10 millionen euro. die akquisition wird wärtsila wachstum und verbesserung des firmeninternen digitalangebots und ihrer fähigkeiten ermöglichen, besonders in der datenanalyse, modellierung und leistungsoptimierung. der transaktionswert ist 43 millionen euro, und das eigentum an dem unternehmen wurde am 1. juli 2016 an wärtsila übertragen.
eniram is headquartered in helsinki, finland, and has subsidiaries in the uk, the usa, germany and singapore, with a total of 89 employees worldwide. in 2015, eniram’s turnover exceeded eur 10 million. the acquisition will enable wärtsilä to grow and strengthen its digital offering and in-house capabilities, specifically in data analytics, modelling and performance optimisation. the transaction is valued at eur 43 million (enterprise value). ownership of the company will be transferred to wärtsilä with effect from 1 july 2016.