Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verfahren nach anspruch 3, wobei das gemischte monovalente dimyristoylphosphatidylglycerin nicht mehr als 0,05 gew.-% des gemischten salzes von kalzium enthält.
the process according to claim 3, wherein the mixed monovalent dimyristoylphosphatidyl glycerol contains not more than 0,05% by weight of the mixed salt of calcium.
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality:
verfahren nach anspruch 1, wobei es sich bei den phospholipiden um dimyristoylphosphatidylcholin (dmpc) und dimyristoylphosphatidylglycerin (dmpg) handelt.
the method of claim 1, wherein the phospholipids are dimyristoyl phosphatidyl choline (dmpc) and dimyristoyl phosphatidyl glycerol (dmpg).
Last Update: 2014-12-05
Usage Frequency: 2
Quality: